Théâtre, Grands événements Théâtre, Grands événements, Spectacle événement

Satoshi Miyagi

Mahabharata - Nalacharitam

En corealisation avec The Japan Foundation

du 19 au 25 novembre 2018

Grande Halle

à partir de 14€

durée : 1h50

Réserver vos places

Tarifs

Plein tarif 35€
Abonnés & Adhérents 24€
Abonnement jeune 14€

Offres tarifaires de La Villette

Offres spécifiques

Nos équipes sur place vous demanderont votre justificatif, pour les tarifs réduits.

La presse en parle

A Avignon le "Mahabarata" est résolument japonais grâce à Satoshi Miyagi

Avec ses trouvailles visuelles, la lisibilité de son intrigue, son humour aussi, le triomphe à Avignon est assuré

Satoshi Miyagi : « La parole et le mouvement sont deux éléments séparés pour l’acteur »

Une beauté fascinante pour le poème indien mis en scène par le maître japonais Satoshi Miyagi

Malicieux, le metteur en scène introduit aussi de piquantes allusions modernes

Sa version de l’épopée indienne a fait l’unanimité parmi le public et la presse

spectacle à ne surtout pas manquer !

Les costumes et la justesse de l’exécution sont littéralement à couper le sifflet

La magie du « Mahabharata » à l’épure japonaise

Un Mahabharata magique venu du Japon

On est saisi de vertige et littéralement ébloui par une telle profusion de talents

Le "Mahabharata", avec ses tableaux vivants et ses magnifiques kimonos de papier, se veut une oeuvre "modeste"

Satoshi Miyagi met en scène ce poème fondateur du patrimoine indien avec la somptuosité et l’humour du théâtre japonais, et plus largement asiatique.

Voilà un spectacle inoubliable, dont la blancheur déchirante dans les nuits d’Avignon hantera longtemps les mémoires.

Cette déclinaison japonaise allie à merveille trouvailles visuelles, scènes drolatiques et tension dramatique.

un théâtre populaire, festif et sans frontière, et à son intemporalité

Le spectacle est superbe d'originalité

Présentation

Satoshi Miyagi propose un dispositif spectaculaire pour mettre en scène l’épopée mythologique du Mahabharata, poème fondateur de la mythologie indienne. Pour conter Nalacharitam, cette histoire d’amour contrariée, il fait le choix de jouer avec les codes somptueux, et souvent drôles, du théâtre asiatique. Le spectacle événement du Festival d'Avignon 2014

→ Dans le cadre de Japonismes 2018 : les âmes en résonance
En corealisation avec The Japan Foundation

Informations pratiques

Grande Halle

Du 19 au 25 novembre
Du lundi au samedi à 20h
Le dimanche à 16h

Relâche le 22 novembre

1h50

Spectacle en japonais surtitré en francais

Porte de Pantin

ligne 75, 151, PC 2 et 3 : Porte de Pantin

Porte de Pantin

Parking Nord "Cité des Sciences" - PMR contactez le 01 40 03 75 75

La représentation du 24 novembre sera suivie d'une rencontre en bord de plateau avec Satoshi Miyagi et des membres de la compagnie

Durée : 45 min

à savoir

Venez assister à Kissako, vous prenez une tasse de thé ? forme courte mise en scène par Satoshi Miyagi et interprétée par les artistes de la SPAC.
Samedi 24 à 12h et 14h30 et dimanche 25 à 12h
Accès libre en plein air

Pendant la programmation de Mahabharata - Nalacharitam, la Grande Halle se met aux couleurs du Japon avec la préfecture de Shizuoka.

Partenaires

Distribution / Mentions de production

Interprétation Kazunori Abe, Naomi Akamatsu, Yuya Daidomumon, Asuka Fuse, Maki Honda, Moemi Ishii, Sachiko Kataoka, Yukio Kato, Yudai Makiyama, Micari, Haruka Miyagishima, Fuyuko Moriyama, Sayako Nagai, Kouichi Ohtaka, Yoneji Ouchi, Yuumi Sakakibara, Yu Sakurauchi, Yuzu Sato, Junko Sekine, Morimasa Takeishi, Momoyo Tateno, Ayako Terauchi, Hisashi Yokoyama, Ryo Yoshimi, Yoichi Wakamiya, Takahiko Watanabe

Mise en scène Satoshi Miyagi Texte Azumi Kubota Musique Hiroko Tanakawa Décors Junpei Kiz Création lumières Koji Osako Création costumes Kayo Takahashi Accessoires Eri Fukasawa Direction technique Atsushi Muramatsu assisté de Takahiro Yamada, Yukio Haraikawa Régie lumières Hiroya Kobayakawa Régie son Koji Makishima, Masashi Wada Coiffure, maquillage Kyoko Kajita Habilleuse Chigusa Sei Assistant à la mise en scène Masaki Nakano Dramaturgie Yoshiji Yokoyama Régie sous-titres Takako Oishi Administration Yoko Narushima, Takako Oishi, Junichi Yoneyama

En coréalisation avec The Japan Foundation Dans le cadre de Japonismes 2018 : les âmes en résonance Coproduction SPAC, Shizuoka Performing Arts Le SPAC est soutenu par ANA